ਰੂਸੀ ਲੇਖਕ ਐਂਟਨ ਚੈਖਵ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਹਾਣੀ An Enigmatic Nature ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਰੂਪਾਂਤਰਣ। ਸੁਣੋ ਰੇਲ ਸਫ਼ਰ ਦੌਰਾਨ ਲਿਖਾਰੀ ਅਤੇ ਲਾਲਚੀ ਰੂਹ 'ਅੰਨਾ' ਦੀ ਇਹ ਬਿਹਤਰੀਨ Punjabi Emotional Kahani.
ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰੂਸੀ ਲੇਖਕ ਐਂਟਨ ਚੈਖਵ (Anton Chekhov) ਦੀ ਲਿਖੀ ਕਲਾਸਿਕ ਲਘੂ ਕਹਾਣੀ "An Enigmatic Nature" ਦਾ ਖੂਬਸੂਰਤ ਪੰਜਾਬੀ ਰੂਪਾਂਤਰਣ। ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਦੇ ਇੱਕ ਸਫ਼ਰ ਦੌਰਾਨ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਲਿਖਾਰੀ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ 'ਅੰਨਾ' ਨਾਮ ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਪਰ ਉਦਾਸ ਔਰਤ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਦੀ ਰੂਹ ਦਾ ਦੁੱਖ ਬੁੱਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅੰਨਾ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਣਸੁਲਝੀ ਬੁਝਾਰਤ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਗੱਲਾਂ ਤਾਂ ਸੱਚੇ ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਕੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲਾਲਚ ਦੇ ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ? ਇਨਸਾਨੀ ਦੋਗਲੇਪਨ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਭੁੱਖ 'ਤੇ ਕਰਾਰਾ ਵਿਅੰਗ ਕਰਦੀ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਜ਼ਰੂਰ ਸੁਣੋ।
What's Your Reaction?
